App con IA para Mejorar la Accesibilidad de los Textos

 App con IA para Mejorar la Accesibilidad de los Textos

En un avance hacia la inclusividad, España ha dado a conocer la aplicación Ateca, basada en inteligencia artificial, diseñada para adaptar textos al formato de Lectura Fácil. Esta herramienta, actualmente en fase piloto, fue presentada por el Real Patronato sobre Discapacidad de España, a través de su centro asesor, el Centro Español de Accesibilidad Cognitiva (Ceacog).

La aplicación, cuyo nombre deriva de Adaptación de textos en Castellano, no pretende reemplazar el trabajo de profesionales, pero se destaca por facilitar significativamente sus labores, según señaló la codirectora del Ceacog, Blanca Tejero. Además, Tejero destacó su utilidad en la sensibilización y formación de un público más amplio.

El desarrollo de Ateca cuenta con la colaboración de un equipo pluridisciplinario de investigadores del área de Inteligencia Artificial Inclusiva de la Universidad Politécnica de Madrid y Ceacog. Según Discamedia, también han participado personas con discapacidad intelectual en este proyecto.

Lectura Fácil: Accesibilidad a la Información

La Lectura Fácil es una técnica que aborda la redacción, adaptación y publicación de textos con lineamientos específicos en lenguaje, contenido y formato. Su objetivo es hacer que la información sea más accesible y comprensible para aquellas personas que enfrentan dificultades lectoras, como discapacidad intelectual, autismo, parálisis cerebral o migrantes no familiarizados con el idioma.

En Argentina, la organización Visibilia es reconocida por su experiencia en la adaptación de textos para Lectura Fácil, aplicando principios como el uso de palabras comunes, elección de palabras precisas, frases cortas y directas, exposición de una idea por oración, y la adición de imágenes simples a la izquierda del texto para facilitar la comprensión. Este enfoque, centrado en la accesibilidad, se alinea con la iniciativa española de Ateca, promoviendo un acceso más equitativo a la información para diversas audiencias.